Prevod od "nejsme si jistí" do Srpski

Prevodi:

nismo sigurni

Kako koristiti "nejsme si jistí" u rečenicama:

Nejsme si jistí, co se právě stalo.
Nismo sigurni što se upravo toæno dogodilo.
Jo, ale nejsme si jistí, možná je to trochu zkreslené.
Da. Nismo sigurni koliko je skica precizna.
No, oběť se snažila se hmyzu zbavit použitím břitvy, ale nejsme si jistí, jestli všechny ty řezy si způsobil sám, kromě přeřezání tepny.
Pa, žrtva je pokušala da izvadi insekte koristeæi oštro seèivo ali nismo sigurni da je sve rezove naneo sam sebi osim za nekoliko na arteriji.
Nejsme si jistí, co s ním je, a nevíme, co pro něj udělat.
Nisam siguran. Ne znamo šta da radimo sa njim.
Pane, nejsme si jistí, že je budeme schopni zadržet.
Nismo sigurni da ih možemo zadržati.
Upřímně, pane, nejsme si jistí, ale tohle je jedna z posledních konfiguracích, které máme zkusit.
Da budem iskrena, nismo sigurni, ali ovo je jedna od poslednjih konfiguracija.
Nejsme si jistí, co se děje, ale je to něco velkého.
Nismo sigurni šta se dešava, ali je nešto veliko.
Nejsme si jistí, ale Beverly je tam dole zavřená a možná s tím má něco společného.
Nismo sigurni,...ali Beverli je dole zatvorena,...i možda je umešana u sve ovo.
Nejsme si jistí jeho totožností, ale zdá se být v pořádku.
nismo sigurni u njegov identitet, ali izgleda da nije povreðen.
Nejsme si jistí, co způsobilo zhroucení šachty.
Nismo sigurni koji je bio uzrok obrušavanja peæine.
Nejsme si jistí, jestli ji i obvinili ale vždycky se něco podobného stane, když je při tom Naz.
Ne znam za što je toèno bila optužena. To se uvijek dogaða Nazinoj cimerici.
Nejsme si jistí, zda podezřelý nějaké zvíře vycvičil.
Ne znamo da li je osumnjièeni trenirao neku životinju.
Nejsme si jistí zatím ničím, ale...
Nismo sigurni ni u šta, ali...
Abych byla upřímná, nejsme si jistí.
Iskreno, ne znamo šta je sa njim.
Nejsme si jistí, chtěli bychom být pečliví.
Нисмо сигурни, али волимо да будемо темељни.
Nejsme si jistí, co se stalo, pane.
Još ne znamo šta se desilo.
Nejsme si jistí, ale brzy to zjistíme.
Nismo sigurni, ali æemo upravo da saznamo.
Four season je nejvyšší budova v Miami, ale nejsme si jistí, kde se objeví.
"Cetiri Sezone" je najvisa zgrada u Majamiju, ali nismo sigurni gde ce da se pojavi.
Nejsme si jistí, ale pracujeme na tom.
Nismo sigurni, ali... radimo na tome.
Máme dost důkazů, ale nejsme si jistí, že je to náš člověk.
Imamo dosta dokaza, ali nismo sigurni da je on naš momak.
Nejsme si jistí, jestli je rakovinného původu, ale na játrech má nějaký výrůstek a ten mu nyní krvácí.
Nismo sigurni da li je kancerogeno, ali postoji izraslina na jetri koja krvari.
Nejsme si jistí, ale zmínil se o souboru, ohledně tajného účtu, který zde spravoval.
Нисмо још сигурни, али је споменуо фајл, неки тајни рачун којим управљају.
Myslíme si, že posloužila jako potrava sukubě, ale nejsme si jistí.
Mislimo da se sukubus hranio na njima ali nismo sigurni.
Nejsme si jistí a může se to těžko poslouchat, ale tyhle události mají jednu společnou věc.
Nismo sigurni, i ovo možda nije lako za čuti, ali svi ovi događaji imaju jednu zajedničku stvar.
A nejsme si jistí, jestli ten email vůbec dostal.
I još ne znamo da li je dobio taj email.
Nejsme si jistí, co se s vámi stalo.
Nismo 100% sigurni s čime imamo posla ovdje.
Nejsme si jistí, ale agenti, které vede jí pravděpodobně pomáhají.
Nismo sigurni, ali pri bijegu je imala pomoæ agenta.
Nejsme si jistí, jestli byl obětí loupeže.
Nismo određene on je bio žrtva pljačku.
Nejsme si jistí, jestli je lék trvalý.
Nismo sigurni da li je trajan!
Nejsme si jistí, co věděl a kdy se to dozvěděl.
Još uvek nismo sigurni šta je kapetan znao i kada je saznao.
Nejsme si jistí ničím, ale jedno z těch slov na plátně znamená zázrak.
Не, нисмо сигурни шта, Али један од речи на овом крпом Преводи за "чудо".
Nejsme si jistí, jestli opravdu rozumí funkci tohoto pískání.
Ne znamo pouzdano da li oni zaista razumeju funkciju zvižduka.
1.7730710506439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?